Le langage
I. Définitions
C’est
un phénomène complexe, caractéristique spécifique de l’homme,
fonction symbolique --> témoignage du passage de la chose à la
représentation ou du concret à l’abstrait. L’intelligence est la
condition du langage qui lui est le support de l’intelligence.
C’est le moyen d’expression de la pensée, moyen de communication
d’un sujet avec un autre, motivation de faire part à l’autre de
sa pensée.
Ce moyen de communication avec les autres par la parole passe
par l’intermédiaire de la langue.
A.
La langue
La langue est un système commun à tous les individus d’une
communauté qui est faite de signes organisés en structure, c’est
l’instrument de communication d’une communauté donnée.
Il y a donc un code à respecter avec des signes graphiques : les
lettres, phonèmes, mot, syntagme, phrases… mais aussi des règles
de l’orthographe, grammaire, syntaxe.
Le code des signifiants est arbitraire ; les mots utilisés
doivent exprimer une réalité référentielle. Le référent est ce a
quoi renvoi le mot dans la réalité sociale et culturelle.
Par exemple, Cave Canum (attention chient
méchant) le mot “chien ” a une structure graphique et phonique
que l’on désigne par le signifiant. Le contenu qui rassemble le
sens, la signification que l’on désigne par le signifié.
Le mot est un signe, le signifiant du mot contient un signifié
qui renvoi à un référant.
La langue est code arbitraire de signifiant qui ne signifie
quelque chose par opposition aux autres éléments.
Les signifiants prennent valeur de signe quand est joint
signifié (idée, concept …), le signifiant est observable pas le
signifié. Les symptômes en médecine comme le vomissement est le
signifiant alors que le dégoût est le signifié.
B.
Parole
Acte individuel qui utilise le code de la langue et exprime la
pensée acte de volonté et d’affirmation de la personne en
signifiant l’intention et le sentiment. La fonction expressive
parole peut rendre compte des affects comme l’intonation,
surprise, synthèse, plainte, intensité, ton, gestuel, mimique …
qui transforme l’énoncé neutre en message affectif. La parole
est l’affirmation du moi, de sa personnalité.
C.
Langage
C’est la faculté humaine de communiquer par la parole en
utilisant la langue. IL appartient au domaine individuel et
social, agit sur autrui. ON acquiert les valeurs du groupe et on
se valorise. On peut aussi se libérer des tensions intérieures
en les exprimant.
Jakonson :
Fonction émotive : centrée sur le sujet
Fonction conative : action sur autrui
Fonction phatique : maintien de la communication
Fonction poétique : fonction créative du langage
C’est l’instrument de la communication de la pensée : “ penser,
c’est être ”.
II. Naissance du langage
A.
Condition du langage
Il faut un bon fonctionnement des organes impliqués
Fonctionnement cérébral
Le cortex cérébral : rôle fondamental dans la réalisation et
l’analyse du langage, pensée symbolique qui est nécessaire à
l’expression verbale. On peut décrire des centres de langage :
Centre de Broca : aire 44 qui donne les aspects moteurs.
Zone de Wernické : aire 39- 40 qui donne l’interprétation
sensorielle.
En pathologie, si on a une atteinte de l’aire de Broca alors la
personne comprend mais ne peut pas parler ; s’il y a atteinte de
l’aire de Wernické on peut parler mais on ne comprend pas ce que
l’on dit (on peut dire “âne ” pour désigner une casserole).
L’enfant doit entendre parler pour faire son apprentissage de la
langue.
Fonctionnement des organes
phonatoire
B.
Relation à l’entourage
Affective
Il a un rôle fondamental dans le développement du langage :
outil privilégié de l’interaction humaine. L’enfant découvre la
possibilité de communiquer puis il doit avoir envie de le faire
par une satisfaction reçue.
Le premier mode de communication de l’enfant se fait par des
signaux comme des cris qui correspond à quelque chose pour
l’enfant (“ j’ai faim ”), c’est la répétition de ces expressions
qui permet à l’enfant d’attacher une représentation d’un objet à
ce qu’il éprouve à lui-même et au signal qu’il 2met. Son signal
prend un sens car il devient un appel à être nourrit.
Le plaisir de parler est lié à la nature des échanges affectifs
de l’enfant.
Richesse
linguistique du milieu
Ce sont les stimulations que reçoit l’enfant et c’est essentiel
pour l’acquisition du langage.
Loi linguistique
Niveau phonologique : articulation des sons du langage
(phonèmes) entre eux.
Niveau grammatical : articulation des mots entre eux pour former
la phrase --> éléments communs avec la phrase de l’adulte.
Aspect lexical : apprentissage et usage des mots.
Les premiers mots sont concrets et caractérisent les choses ou
personnes qui entourent l’enfant en premier -->
la signification des mots se restreint à chaque fois que
l’enfant utilise ce mot. Par exemple, il utilise le mot “papa ”
sans vraiment savoir à quoi il se réfère puis avec le temps il
comprend.
C. Naissance de la fonction du langage
Dans la symbolisation, le mot apparaît sur fond
d’absence de la chose.
Freud “le langage permet la maîtrise des l’absence ”
Lacon “le mot est le meurtrier de la chose ”
Par sa culture, l’homme se détache des choses, créé un univers
de mots qui remplacent les choses. Les mots ouvrent à l'homme le
monde des choses soit la réalité.
Fonction du langage donne
L’expression de la pensée
La communication entre les consciences
Les structurants pour un monde humain, le spécifie
Le langage introduit l’homme dans le monde et réciproquement.
III. Etapes de l’acquisition du langage
A. Phase pré-linguale 10 à 12 mois
Cris, bruits modulés définissent un état de
besoin.
Jasis, gazouillis à 2 mois, détente, satisfaction.
Plaisir de fonctionnement, exercice des organes phonatoires,
moyen de communication avec la mère.
Vers 5 – 6 mois : imitation des sons.
B. Phase linguistique 12 mois à 2 ans
Premiers mots : 11 – 14 mois
Mots – phrases : 12 –18 mois, avec signification de ces phrases
que dans un contexte donné.
Apparition du non vers 18 mois où l’enfant imite le geste de
dénégation de la mère, il possède un certain pouvoir sur le
monde extérieur. Selon Spitz, la négation est la troisième étape
de développement de l’enfant avec en première position le
sourire à 2 mois et la séparation avec la mère à 8 mois.
Première vraie phrase vers 20 – 24 mois
Echolalie 18 – 24 mois
Entre 2 et 3 an, l’enfant enrichi son vocabulaire avec à 2 ans
100 mots et à 3 an 1000 à 2000 mots, il acquière en plus la
syntaxe, apparition du “ je ” mais aussi persistance du parler
bébé.
Après 3 an
Apparition du langage implicite, la compréhension du message
nécessite la connaissance du contexte concret.
Apparition du langage explicite, langage achevé car toutes les
informations nécessaires sont contenues dans le langage (à 5
ans).
“ Quand un homme parle, il y a ce qu’il dit et ce qui se
comprend et ce qu’il ne dit pas mais qui le fait dire, il y a
aussi ce qu’il dit sans le savoir parce qu’il est inconscient
qui mène son discourt ”.